海外TVドラマ エレメンタリー ホームズ＆ワトソン wowow [教えて映画]
--- 2014-01-26 01:44:54 ---
どうしても気になる事が1つ有るのネ！
海外TVドラマ
エレメンタリー ホームズ＆ワトソン in NY
wowow でごJAL！
現代版のシャーロックホームズ
こちらも流行りなのか似たようなタイトルが沢山あります
主人公は麻薬中毒、リハビリ中！
リハビリさせているのは、ワトソン
で、女性！
ドラマは面白いのですが、どぉ〜しても
何が気になる事が！
2話目か3話目から、、、
リハビリ教室で寝てて、いきなり起きる
「てんとーたーい」
にしか聞こえませヌ
f^_^;)
英語版を聞いても、日本語ではないので
全然、違う言い回し、、、
日本語版だと
End of Time って聞こえなくも無い
けど英語版は全く違うので、、、
何て言ってるか誰か教えてぇ〜〜〜
の巻 でした
^_^
コメント希望、ヨロシクでごJAL
m(_ _)m
--- 2014-04-06 pm15:24 ---
一応、完結！
でも、英国人って「M」が好きなの？
MI-6、007、コナンドイル
英国系は謎には「M」
---
明日見むら
村長さんでした
(^^)／~~~
asumi-mura
by. wowow TV Drama
コメント 0